Финский "Властелин Колец"

[Nairis]

А знаете ли вы, что в 1993 г. в Финляндии был снят телесериал Hobitit (Хоббиты) по мотивам "Властелина колец"? В нем присутствуют:
-суровые взрослые хоббиты
-толстый(!)Голлум
-Том Бомбадил, Умертвия, "Очистка Шира"
Отсутствуют:
-большие батальные сцены
-крутые спецэффекты
-сюжетные линии Мерри, Пипина, Арагорна, Эовин, Денетора и прочих. Фактически, это история Фродо и Сэма.
Сериал на финском, но с английскими субтитрами. Посмотреть его можно тут: www.youtube.com/user/JouninEnsio

Два фрагмента для примера: вступительный ролик и Мория с Лориэном:

Кстати, а кто-нибудь помнит украинский сериал "Кольца всевластия", который показывали в начале 2000х?

@темы: кино, интерес, интернет

Comments

[kemenkiri]

Спасибо за ссылку! Кажется, когда-то видела мельком, но потом потеряла и забыла, но теперь хочу посмотреть. В первой Серии совершенно дивный Деагол... Такие...не хоббиты, а герои Калевалы, что ли. Посмотрим, что будет дальше.

[Nairis]

kemenkiri, даа...от них прямо веет скандинавской суровостью)) Только Боромир мне показался похожим на самурая) Но Гэндальфа они в конце зря так радикально обесцветили)

[lindare~]

О, спасибо что напомнила про эту замечательную версию! Я должна это пересмотреть)).

[kemenkiri]

Nairis, до Боромира я еще не добралась... Пока, по 2й серии, скажу, что есть ощущение, что типажи Мерри и Пиппина Джексон утащил отсюда! (По крайней мере, судя по первому их появлению).