• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:20 

Какую красоту я нашла!)
31.07.2013 в 02:18
Пишет Li&Louie:

Легенда о Прекраснейшей
Наша многострадальная манга)
когда-то рисовалась для КомМиссии, на днях мы таки решили закончить этот проект.



читать дальше

URL записи

@темы: интернет, интерес

20:59 

Комикс "Айнулиндале"

Выкладываю) Правда, автор мне так и не ответил, но, думаю, сильно ругаться он не будет) Превьюшки делать не хочется, да там и картинки не очень большие. Поэтому осторожно, под катом 53 рисунка!

Дальше

Оригинал: evanpalmercomics.tumblr.com/post/60248601430/pa...
Сайт автора: evanpalmercomics.com/
Оригинал и перевод в одном архиве: yadi.sk/d/bngVgaIMAHcXy

@темы: книги

06:20 

Трейлер "Хобита" с русскими сабами


Что-то он у меня никаких чувств не вызвал... Ну гномы ну бегут. Ну эльфы, стреляют. Все красиво, все эпично) Голос у дракона ,конечно, здоровский, жаль, что в дубляже его заменят.

@темы: кино

10:53 

Синдром дайри - считать всех собеседников в интернете людьми женского пола, пока не доказано обратное.
Нашла я на тумблере один симпатичный комикс по Айнулиндале на английском. Дай, думаю, переведу на русский, поделюсь с людьми. Фразы там как в Сильме, так что перевод Эстель в руки - и вперед. Написала автору, спросила разрешения. Автор ответил: ОК, только вы мне пришлите, как все будет готово, перед выкладыванием куда-нибудь. Ладно, я все закончила, отправила, но ответа не получила. Ну, думаю, может, письмо в спам ушло, говорят, с письмами мэйл.ру такое бывает. Решила написать с gmail.
Это я все к чему? Все это время я была уверена, что автор - девушка. Почему - не знаю. В английском-то пол не выделяется так как в русском. Имя Evan Palmer я тоже почему-то считала женским. На gmail посмотрела профиль человека - оказалось, что это бородатый мужик:-D

@темы: интернет

19:21 

В Исландии и Франции снимается фан-фильм "Storm Over Gondolin". Сегодня режиссер выпустил первый видеоблог. О дате выхода фильма пока ничего не говорится. Но грим у них хороший)

Storm Over Gondolin / Video Diary #1 по stormovergondolin
www.stormovergondolin.com/

@темы: кино

21:08 

Все, забрали Стёпку, теперь у нас дома снова всего два кошака)

@темы: бытовуха

00:03 

Фанатский трейлер к Сильмариллиону, наверное, все уже видели. А недавно появились фанатские постеры, довольно симпатичные, на мой взгляд)
читать дальше
Источник

@темы: книги, кино

23:05 

Как, оказывается, полезно немного знать фотошоп) Сделал афишу и билет для концерта, когда у организаторов уже дедлайн - получил билет бесплатно)))

@темы: урраа!, музыка

23:28 

Толкинистские сладости

Некоторое время назад я делала пост для группы вконтакте с подборкой "средиземских" кондитерских изделий. Решила здесь тоже об этом написать) Большинство фотографий взято с девиантарта. В общем, приготовьте платочки)
Тортики






Печеньки




22:43 

Снова про котиков

Из трех котят у нас забрали двоих. Черненького у меня взял мужик, когда я стояла с ними на улице, а за трехцветной девочкой пришли по объявлению. А Степка (серо-белый пушистик) остался. Наверное, так и будут жить.) Это он 2 недели назад, сейчас еще немного подрос.

Семья за ужином)

Мелкий до сих пор сосет у мамы молоко)

В принципе, мы уже смирились, что у нас их теперь трое. Но если кто-то все-таки захочет Степку забрать, напишите)

@темы: бытовуха

13:57 

Интервью с Еленой Кукановой

Тащу пост из группы "Властелин Колец навсегда") Думаю, тут это тоже будет интересно)

Интервью с иллюстратором Еленой Кукановой.
Оригинал
Перевод выполнен Ульяной Брик.
В этом выпуске «Разговоров с художниками, иллюстрирующими произведения Толкина», я беседовал с очень талантливым художником – ekukanova.
ekukanova.deviantart.com/

1. Привет! Для начала, не могла бы ты рассказать что-нибудь о себе?
Хорошо, меня зовут Елена, я профессиональный художник, окончила Академию Ильи Глазунова. На данный момент, я состою официальным портретистом в Академический Театре русской армии, и есть целая галерея актеров театра, в которой все портреты написаны мной. Извините за столь смелое начало.

читать дальше

@темы: книги

11:19 

Бразильские толкинисты сняли фильм про Берена и Лютиэн. Правда, он на французском с субтитрами на испанском) Так что я только картинку смотрела) Там показан только маленький кусочек истории, от рассказа про Барахира до встречи Берена и Лютиэн. И Лютиэн... ну я понимаю, что она боевая девушка, но резать кинжалом орков... В общем, смотрите сами) Кто полиглот, проясните, пожалуйста, что они там говорят)

@темы: кино, книги

09:35 


00:17 

Прага-Вена-Дрезден

Я как всегда тормоз, и описываю путешествие спустя неделю)
Большой пост с кучей фоток

@темы: прогулки, фотоохота

10:15 

Вернулась))) Фото и впечатления будут позже)))

@темы: прогулки, урраа!

20:34 

Через час такси на вокзал, потом 27 часов до Москвы, а дальше - поезд до Бреста и Европа)


@темы: урраа!

17:25 

Еще один художник начал рисовать валар) По-моему, весьма неплохо)
Манве
Варда
Ауле
Йаванна

r-navy.tumblr.com/tagged/The-Silmarillion

Кстати, никто не знает, откуда у толкиновского англофэндома такая любовь к фразе "Not all those who wander are lost "? В каком только виде я ее на тумблере не видела) И нарисованную, и выжженную, и выгравированную, и вытатуированную)

@темы: музыка, книги, интернет

16:45 

Про котиков)

Котятам уже почти полтора месяца. К сожалению, через интернет пока никого пристроит не удалось. Вчера выходила "в люди" с корзинкой, забрали черненького мальчика) А еще двое так и живут пока у нас. Они, конечно, милые. Но блин! Они каждую ночь по мне бегают! Вот что бы им не играть на полу? Но нет, надо обязательно запрыгнуть на кровать и начать там беситься, и пофиг, что я на ней сплю))) Уже не терпится наконец-то уехать в тур - высплюсь нормально))
Процесс приучения к туалету идет) Девочка (мы ее Матрешкой зовем) уже, вроде, привыкла , а мальчик (Стефан) еще безобразничает и иногда ходит мне за компьютер( Хотя вообще, начал приучаться самым первым. Мама этих котят полюбила и что-то, похоже, не хочет их отдавать. Но они же только пока маленькие и милые. А подрастут - будет дома четыре здоровых кошака. Как-то это многовато) У нас людей дома меньше)
Вот они, наши зверики)
Чарлик, которого забрали

Стефан

Матрешка

Вся троица вместе и их мама

@темы: бытовуха

23:31 

Драконы подземелий. Эпизод 3.7. "Реквием"

Пост о сериале
Как и обещала, выкладываю перевод. Бета - no_free_names. Это сценарий, но я решила переводить его как повествование.
Оригинал лежит тут. leethomson.myzen.co.uk/Dungeons_&_Dragons_3x99_... Я не профессиональный переводчик, поэтому если у кого-то есть предложения, как лучше перевести ту или иную фразу, пишите)
Часть 1

Пролог.

Серый туман покрывал безжизненную равнину. Через его светящиеся клубы проглядывали очертания огромных камней. Непонятно, день был или ночь.
- Венджер?
Повелитель Подземелий оглянулся вокруг. Он не боялся, но особой радости тоже не испытывал.
- Я здесь, старик.
Магическая вспышка расколола монолит, и из тумана появился Венджер.
- Повелитель Подземелий, ты глупец.
Старик поднял бровь, но ничего не ответил.
- Твои ученики обречены на провал. Они смелы только потому, что чувствуют твою поддержку.
- Это не так. Как ты знаешь, они могут справиться со всем в Королевстве. Они не проиграют
Венджер усмехнулся.
-Что ж, полагаю, ты не будешь против того чтобы испытать их храбрость?
Повелитель Подземелий насторожился.
-Мы увидим, каковы эти дети, когда ты отвернешься от них. Если ты прав, они сумеют найти Ключ.
- А в случае неудачи – что они потеряют?
- Все. Их оружие – и их жизни.
Повелитель Подземелий склонил голову.
- Да будет так.


Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Часть 2.

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Конец


Примечания переводчика

Весь перевод в pdf: into.rusfolder.net/files/37367337
Ура, мы его закончили! :vict:
запись создана: 10.07.2013 в 22:15

@темы: кино

07:29 

Названия серий гипотетического сериала по Сильму))
Fingolfin: Helcaraxë: An Unexpected Journey (ziguurun.tumblr.com/post/55663344859/brought-to...)
Galadriel: There and Back Again (vk.com/wall-6516_490915?reply=491059)

И чтоб второй пост не писать. Замечательный портрет)

raiddo.deviantart.com/art/JRRT-343458452

@темы: книги, кино

Ветер в голове

главная